Datenschutzerklärung

rWi reefnu uns üerb nerhI schBue fau rursene isnetterIntee r-nrpsodaes.eihven und Irh Itrneesse an eusnmer emnrneetU.nh

eDr tzuhSc Ihrer znennorbespgeeoen Dne,at ewi B.z. aGmrbutde,sut mN,ae ueefrnomTlem,n ntAsrhicf t,c.e its sun ine eihgcitws eniAgen.l

Dre Zekwc eierds Drätnutnzgsauekehlrc ehtesbt dniar, iSe berü edi eringebaurtV eIhrr gesnnnreoeoneepbz Deatn uz ,fereiinrmon dei iwr ieb eenim nuhceSibeset onv Iennh sa.nmeml rseenU xaDsuaetnhspiztrc tshet mi kaglinnE mti edn etlzghcenesi eunggeenRl red ogznadvrgendtnuunueDcthrrs dre UE O(G)SVD udn med thduntBedunztezseescags DBS.)G( eiD olecenndafhg gacnuäDsknerreltuzth deitn rde lulnüfgEr der hisc aus edr ODSGV gneerendbe .nmitprflnsoiaItehncof seiDe dnefni isch ..zB in t.Ar 13 dnu trA. 14 .ff SVD.GO

Verantwortlicher

rcothwnlVraterei im Snnie sde rtA. 4 .rN 7 OGVDS sti ijn,edeegr red elalni dero iseaenmmg mit nendear breü ide eZewck und ielttM der aeVgrubreitn nvo ebeepzonsnrnneeog tnDea sein.dcethet

Im klcHinbi fau uesren Irsneeneettti sti dre r:nitlcohertwaeV

sPiers giRugnisne mGbH
ittrhgEnaewc 12
10337 vranHnoe
lnscDadeuht
MEali:- hrnifv@o-an.srnoieseepd
.Tl:e 0511 0107/2018
xa:F 1051 8444236

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi mjdee uuArff renersu ettsertnnIiee tefsras unsre metsSy aaiierotmstut nDate ndu rooimftennanI sde sljwiee ndbrfnuaee rGeesät ..B(z operum,tC Melo,folbntei a,Tbelt e)c..t

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)(1 onInamterfion beür end oBresywtpr ndu eid etenvedrwe Vsiren;o
2() Das sBtyetmsbeiers dse berrAu;täefsg
()3 Hnetmsoa eds defzegrunine rRnec;ehs
)(4 Dei reAeP-sIsd esd frArs;btäeegu
5)( Dtaum udn zrhUite sde sgfifZru;
()6 Weeibsst dnu noessuRecr i(dr,elB n,iaeDet tiewere entnS)aile,etih die auf seunerr nienItstteree nfrfeauuge erdn;uw
)7( sWiesetb, onv ennde sad Ssmety sde ruzNste uaf eerusn itnItnteeeers egeangtl rrcr;ng)ki-rRee(eaTf
)(8 ndMe,ugl ob der rubfA oeirerhfcgl ;raw
)(9 ebeartrngÜe aeenmgDetn

iDees tneaD rwneed in end Llfsogei unseser mteySss ehti.erpsecg inEe hupereSingc eriesd neDat nmzseamu tmi eozepngbsoeenrnen aDnte eensi otrkeeknn uNtrsez edfitn hinct ,sttat so ssda eein engureifitndizI eneizrlen hSbnuresietcee itcnh regol.ft

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

tr.A 6 bs.A 1 .ilt f VDSGO bghrtieees(ct .nIeres)est sUren ehiesrtcgbte sneItrees esbtteh adnri, edi nriheEucgr dse enhcfodglan tielhndegsrce wskZce zu itnrhläeesw.eg

Zweck der Datenverarbeitung

Die rndoüebegerhev euo)tisrieaat(tm eiuSnhepgrc red Dneta ist rüf nde alAfub eines bbeitscWsuseeh ,dfioreehlrcr mu niee irglAsueneuf dre isWteeb zu chreö.lgnemi ieD incherSgpeu nud iuVeegbntrra der osnznoeeeenngrpeb atneD froegtl mzdue zru raghnlutE erd tlbtoiaäipmKit reernus esteetnneirtI üfr lömtishgc lael hscruBee udn zur Msbumhursegsänbfpicak dnu söuieinS.gtbteuggrns Hrfrüie tis se ,neogdtwin edi escnhcehint naDet esd feednnbuar necserRh zu ,lgenog mu os gscmühöltrfhei fua nsaegDrthelu,lflsre Aefginfr uaf rnuese Ismt-SeTye rend/uod ereFlh red aätkuntitlnFio rruense eitsnIeenetrt rieegnaer uz .nnönek edmuZ eenndi nus edi eDatn zur uepnitmgriO red isetWeb dun zur eneenegrll eusignlltShecr edr etiriehcSh nseeurr sfohnriccshininnoeetmta m.tSeeys

Dauer der Speicherung

Die göcsLnhu rde anognveetnrn hesctnneich nDtea fr,etlgo sbdloa ise cnthi mreh töbntgie needrw, um ide tiKbitpäomtila dre tesenntrtieeI ürf aell uerehcsB zu reieät,hsnwgel tneetpssäs reba 3 eoMnat hanc uAbfr ernesur etnie.tnrsIeet

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei önnnke dre Vetebaniurgr ezretdije emg. t.rA 21 DVSOG nreesdphirwce udn eien gnhöuLsc vno enaDt .mge Atr. 17 SDGOV n.eglernva lhcWee tcRhee heInn nhseetuz nud ewi Sei sedie nlgdtee hcamne, fnnide eSi im nutneer ecihreB sieder tutznl.hrDaencgruskäe

Besondere Funktionen der Internetseite

sereUn eeSti ebitte hInen envehcrdesie iu,tnknFoen ibe erned tnzgNuu onv snu eneepenseobgnroz antDe oh,brene trearevbeit dun scrpehetieg dnwer.e acdNongeflh äelreknr ,iwr saw tmi idnees Detan :hticgeseh

Kontaktformular(e)

• ceWhel nsneonrgenepzoebe naDte wreend neeorbh und ni eemlhcw nUamfg enerwd iesde rtaete?ibver eDi nov nInhe ni neuers ealkrrmfuttaKnoo inneeegbeeng ae,tDn ide ieS ni ied smagebnEakei dse faKrnlmtoasorutk giegeearntn n,bahe renewd wri ruz ugllfnrEü des nntue tnnenenag swZekc vabeneietrr.
• dtsnrghgaRcluee für dei rrienVgtbaeu pnngbooeeezserern aetnD r.tA 6 sb.A 1 t.il a SOGDV Enuiwlnlggi(i rdhcu eneteiigdu ngiteteedbäs Hgdnauln zb.w stewneeVh)erslia
• ekZwc erd nbgurtDieraeevtna eDi rübe nresu rnatKmlokrfutoa wzb. übre srnuee lrtarutenfooKamk emaegonfemnnu taenD newedr irw run für ied anriBteuegb rde nreonektk agatoaKfkennrt dn,ewvneer die hucdr dsa Kttlarraomnofuk etgnie.h
• euDar erd Snhigcreeup Nahc iaeebngtBur errhI erfngaA rnewde eid beeerohnn etaDn ivuerühglznc ,öcletgsh wiesto eiekn ziecsheneglt uAfuerehnasirtfnbwsg s.hbeeent
• srieWru-fd nud öhgcuölishLikmetcsng eiD fisurrdWe- ndu emlgsscLhuniköniötcegh cnheirt hcsi anhc den eagolhncdnf in riedes Deungrsäuzalchektrtn tnecseedihlgr grneeenlle eugRnlnege zmu eiczahhnctershcndetutl iheudcWftsrrer udn öguup.snraLhnscshc
• rirecldorhktefEi erd bnagAe egroeobnnprzesnee Danet Die tnzuNgu edr mroterlKanfoukta grlofte fau ieligerlfwri saisB und ist eedwr vgatrcrielh cohn escthzegil osrcegebeih.nrv Sei sidn nhict httilcvrpeef tim uns übre sad uonlatktfKmraor tanktoK ,fuzamneeunh eonnrds kenönn cahu dei treeinew uaf eersurn eStie ngnbeaegnee kgtöinoaeKnliktehmtc .ennztu onSrfe eSi nrsue omanluKkfrtoart nuznet nt,ecömh ssümne eSi ied als Pnglthanaifbec henzineteeecnkgn leeFrd .lnesfuaül Sonfre ieS edi etnnidengwo nbeAnag sed slruakmrntfKotoa hncti imt Iathnl neelüfbl, nenökn Sei teenrdew ide nAaefgr tichn debnnase, doer iwr ennnkö Iher efgaArn deielr ichtn rienbbatee.

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fAu urnrese ttrnetseieeIn wrnevneed riw etiavk eIlnhat vno ntreenex nitrnbee,A os.g eeWcvrsb.ise rhucD Affruu uererns teersntItneie etelnrah iesde nxeeretn bnrAeite fgg. ogezpsneerenoebn Iiaornnmofetn erbü Inehr chesBu uaf neruers nerteetne.iIts rebieiH tsi g.fg eine eantgrbruiVe ovn naDet ahalßubre erd UE högmicl. eiS nnenkö eids vdinernh,re nmide ieS ein rsdpetennceseh igPoserB-wlnur sallrinneeit edro asd Ahseurfnü vno ntcSipre ni mrehI Berwrso tieki.naeevrd hcdrHieru nnak es zu kiieuonhäsuernnngncFktns fua tninrIeeetsten kne,omm eid iSe esbhune.c

Wir wnervedne gdelofen trneexe ceseWv:bsire

• eloGgo udoCl sAPI rWi rnewvende afu ueesrnr tieSe den seDnit oelgGo ludoC PIAs eds Uenmhnrenste Gooleg Ialnred Leii,tmd ondorG H,soeu oBrwra ter,tSe 4 Dui,lbn rlId,na MaE-li: c-nudeeoodrg.omtlocpgtla@ushsp, t:bisWee :oottgl.wsop/.h/cw.mg/we eiD inlgmerbuÜtt eerogseennzbpreon neDat treoglf auhc ni ied .SAU Im nbiHkcli uaf eid rgtiÜumbntel rsnnzrbeepngeooee tDnea ni edi USA tethbes nei sgueibstclhsenesAneesshsme umz ES-UU Dtaa Pvicayr Fmaekrwro rde EU minmKissoo mi nSnei sed A.tr 45 ODVSG en(hgf:dcolna PDF - 4a-edsp/:34fedn6uafmomre7se.--6ot-/fbnpdhod9c0.uftbub0cit0oad/m_idnad/ce8cse0 ). Der rBreieteb sed seiDtsen ist mi eahmnR dse PFD iiei,trftrzze so adss für eid neÜumbgtrilt sda lechbiü uvSahizntcue erd DVGSO i.ltg uergdhlnscRetga für ied aVrrineuegtb der zeeogpbensonnneer Datne llttes hIer lulwEgiingin meg. Atr. 6 .bsA 1 i.tl a SDVGO w.bz t.rA 9 b.As 2 lit. a OVDGS ad,r edi Sei auf reenurs enetesiIretnt ttgigäet bahen. rWi rdweeevnn gloGoe APsI um ufa erd tetetnsenIeir wieeter setDeni nov oGegol anlhnedac uz knnnöe. Bie goeolG Aspi lhndeta es ihcs mu niee nlmSumag onv lectnsentiShtl rzu tnKmoanmuokii hsnizcew edn henvreendicse oolgGe sneenDit, die fua erIrh ebiestW umz niatzsE mekomn. erD Dtisne iwdr eeossbrnndei ruz nlsDaetgurl rde golGoe rcfn-sitFatenrhtSo udn ruz rlunegelietstB erd eloGog .rKeaM-sapt Zur Variburentge tbessl eehtrb der Dnites bwz. rwi dnleefog a:eDtn -eesAdIsPr nerfoS der Disnet auf eusnrer eWsiteb ikvat htecgsleta is,t eslttl usrnee iWstbee ieen inngeubVrd uz dne rrvnSee des tnsmreeUnhen oglGeo nrealdI tdmeiLi her dnu btüägrtre dei eetgötnnib a.netD mI Rmenha der seaguvrtagnierutbfrA kann es huca uz eienr Üibgerlutnmt vno ensognbzeenpronee eDtan na ied ervreS sed hUenmnnterse oGloge LC,L 0061 hhtiArtmpeea awaryPk, 40493 nMiunato we,iV egVereinit nStatae nk.eomm imeB zstianE eds nesesoeitD-logG afu nesuerr iebWest enewrd vno ogoeGl genegalbeesnlf nrifaoItmenon ovn reentiew s-onieneoDglGet itlttbmüere nud ireabtrv,eet um Hnsedengieiuntrdtr frü die neAigze und aeeibvDrutrtgnnae rde vno goeloG nesreltgltteebei snieDte zu .enregbrin eHziur erftglo faleeensnbgegl cahu iene anbrtürgugetanDe an die eoGstg-noelDei loegGo ,udloC oGelog Mpa,s ogeGlo dsA ndu glGooe sntoF äeßmg edr uzDcnlentlgoroeträugahsk-Ge ni anctdherzhetucscirehtl egawourtrnVtn nov .oolGge eiD terZeizgiuifnr sed itenresAb im ehRanm des U-ESU aDat ciaPryv kmaoFrwesr eöknnn iSe enrut ro.mwpiw.wa/rihdsavot/ska/rtetflg:typcvaw fabrn.eu eIhr ugliinlnwEig nönekn ieS jzeteedir iunde.werrf reheNä oifonIeratnnm zum udfirWer reIhr liEiginwlgun nnidef eiS wdetrnee ibe rde gliwnluiginE estbsl dero am endE esdeir gälczsnkrDrhaeuntute. erWieet oIimnnfroeant muz nlnHadgi red ngteeerübanr anetD ienfdn Sie in red eunrrlätszhtneukDcga eds eierstAnb nteru .oei/saio.ype/mp:rlt.otihvlsc/gcopgc erD enieAtbr ietteb erntu a52=-loo5cp?mene.r/e4gwht1A/psg-1ropdttHy/d-l:oepr//MlushC.nse5e1t uhzälscitz eeni Ou-Ottp eköciMthigl .na
• ctxitthntsepeeRps nud eMolud Wir nedenwvre fau urnsere ieteS dne sietDn ntstthiRexepcstpe und uMdelo des nemrnesUtnhe Wiceekhbe-Cst HbmG, ovaenrteheeBstß 2,4 11616 rrSücnk,abae hucntDaesdl, -:iMEal tcbewe-tichrd@os,u.pespek ebW:iset etw.it.-s/schkpe//dt.echw:wbew eiD mignÜulerbtt zoespnnegeneorerb eatDn gfltoer ahißlhlueisccs na vreerS ni der uihscpeoernä Unn.oi cghulnrtedegRsa rüf dei iarnebeuVrtg lttsel .Atr 6 .bAs 1 tl.i c DVSOG ar.d Dre nzsiEat des sstneDie utntüserztt sun ideba ennuesr cltcnhheire rlepntfciVunheg oznue.kmhcnma Mit Hlfie des nseDitse wndere fua esrneur nreIettetines Itlenha errnseu cehetstexRt elndeg.canha bÜre ied rmgvmoneonee Einidnbgnu auf eruesrn tSeie needwr edi eswilej ktnlaeleu tcRtesxehte dnahlcng.eea ebÜr esdie nuningEbid kennnö fgg. ahcu rteweei hsccnethei leoduM im incbkliH auf ide thienhccelr txeeT erod hetrhccli geideontwnn eElmeent danlnhcgeea edner.w cheWel ethceR heInn im bkHnciil auf ide teegruVbnari zesu,hten ednifn Sie ma Edne sreied u.rneDätsutklhgecznar rWeieet tmoInnronifea mzu Halngdin red enreaergübtn eDatn nndife eiS in dre stecuätnrDnkaelhzugr eds btinreAse unert :kbepnuh/.cas-/utres/dtczawwthel.grtedtswcin.hwe/eek

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

eIhr sepgneeeoonnenrbz Dntea neewrd ruhcd ecicshhent und seiaoihngtrcoras Mßaahnnem so bei erd nb,ghErue ihcurnSegep dun tVenagurebir tzhüegsct, ssad sie üfr tetrDi ithcn gcäizlhnug sndi. Bei ernei rnsueüslesltcvehn anonKitikmomu per EMa-il nkna ide läodlsiegnvt srciaithhentDee fua dem eÜgrewbrgtgunsa zu rneusen SyemTItens- von nus htcni wtelhestäreig nedrw,e sodssa riw bie orimftnneIoan itm hmoeh fnglnhiusredGhtesaeimüb niee celesheslsürtv nakmoKonutiim reod ned sowtPeg .pnheelefm

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

ieS hnbae dsa het,cR inee gBesgäiutnt üdrbear uz rlaneveg,n ob riw nonnrzepbeeoegse Dneat nov Inehn eeirr.abvnet reonSf dsei rde aFll ti,s hnbea eSi ein Rtehc ufa nukftusA brüe ied ni r.tA 51 .sbA 1 GVSDO antbnneen orenImotfna,ni toewsi nihtc die hRteec udn ithnFreeie eedarnr nPnroese bigteenihtcrtä deewrn lvg.( At.r 51 .Asb 4 VOD).GS nreeG sneetll rwi nIneh uach inee eoKpi red Deatn zur Vugenr.füg

Berichtigungsanspruch

ieS aehnb ge.m r.At 61 VOSGD ads hec,Rt ibe nsu fg.g alshfc heetigetrln sebenogepeonnezr tneaD ewi( ..zB sAserd,e aeNm, e.)tc ejdretiez ieoginrekrr zu lsn.ase cuAh öknnen ieS rdejziete neie igltlVännruedovsg rde bie nsu ritneeepcsgeh Danet rnvgnela.e Enei destehennecpr spasnnAgu rfgolte hünivzgrelu.c

Recht auf Löschung

Sei hbean meg. r.At 71 sA.b b.sA 1 GDOVS dsa cteRh auf,rad dsas iwr dei brüe eSi heeernonb zneoeenrpnegesobn entaD snclö,eh enwn

• dei enDta tnewedre ntihc hmre öetbtnig nwr;eed
• grfunadu sed idsfWreur rIehr liEinginulwg ied utngldhReecgsra rde iunrgtebreaV asterlzos atellnenf tsi;
• Sie prWdirhsecu enegg die etniVrgbraue gtelieegn hbane udn nieek icetbeernthg eünrGd üfr ied rebuViertnag ngi;lveore
• rehI Dntea iähcmrtegnßu veraebrttie ed;wenr
• enei hleterichc lteuVgfihnprc sdei erroeftdr dero neei rbueEhng g.em .Atr 8 bs.A 1 OSGVD eefadtnttsnug th.a

sDa thRec ebteths gem. .Atr 17 .bAs 3 GDVSO nand t,inch newn

• ide birngatreueV uzr gnsüuAbu des eRhtces fua efrei grMuuäßinnuseneg udn rnioIanmfto reidfhroelrc ;tis
• rhIe neaDt fau lGgnuader niree nhiehccertl tfuhiengprlcV onbhere wdroen ;nisd
• dei trVnugriebea aus nedrünG eds lienhnefcftö eesInessrt crlrhdfeioer st;i
• die aeDnt zru h,ugmadGtcnenle üAnsubug dreo eiuggnirdVte nov escepnrscatnühhR eerrodirfhcl n.dis

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

meG. Atr. 81 .Abs 1 SGODV bhnea eSi in iennzeenl eFälln das ,thRec die hskErncgnäuni red igVabenertur Iherr neennogbesoeznrpe enaDt uz er.vnnealg

Desi sti ndan red ,lalF ennw

• dei etgiihktRic der gzponbnenneeoeres nteaD vno Inhne erbsttiten drwi;
• eid tngureibaVre ßrmäugtecnhi sti dun Sei inere Lsögnuhc itnhc itzeummns;
• ied teaDn incth näelgr für den bcstgewraurineVzke tingetöb dwener, erba die nonheeerb aDent der uee,hltgncGmdna ugbnAüsu eodr erdVguiiegnt onv cnRtsanehreühpsc eeid;nn
• nie prceuidhrWs geeng ide nbiagetrreuV m.eg rt.A 12 b.sA 1 SDVOG egignetle wroden tis dun cnoh anurlk ts,i helcwe seeenrtsnI üengbriew.e

Recht auf Widerruf

efronS Sei uns eein lrhcauieskdcü lwgiiiulgnnE ni dei ritaVeurgneb ehrIr greeebseznenonnpo Dntae tritele nheab .(Atr 6 .bAs 1 tli. a SGOVD w.zb rA.t 9 Abs. 2 t.il a )VOGSD nnkenö eSi esdie dietzerje ridnf.erewu eittB ntacehbe eS,i sdsa eid Rgmikeßtihtecä red fuugnard edr inElgliginuw ibs muz eWdurrif fnrlteego iaeruVbetnrg udiehrrhc cithn ürtbehr idrw.

Recht auf Widerspruch

iSe anehb g.me r.At 12 GSDOV asd ,ecthR zeteidejr eengg edi teVrgneauirb Sei enfebtfdreer rergensznpoeneeob aeDnt, dei adguunfr onv Ar.t 6 .Abs 1 .lti f im( Raemnh neesi tticeregenhb rInet)esess nobeerh rdnweo ,sdin upWihsrcrde eznenugeli. saD thceR tsthe henIn nru zu, newn gegen ied uchprenegiS und gitVerrbaune snberoede Udsnetmä srhnc.eep

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rehI Rcteeh nnnkeö iSe zejtieedr naen,mwrehh idenm Sei cshi na edi ennut tsehnende tKakntdnetoa wnde:en

ssrePi ensnigiuRg mGHb
hgcwtEtaeirn 21
03137 raenHnvo
tdDcheunsla
iMEl-a: venno@eepansofdisrrh-.i
:.Tle 1501 018070/12
F:ax 1105 4436842

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sei nabhe .emg .trA 20 DOSGV neein Aurcspnh ufa ltetumngriÜb rde Sie rfbentneefed bgzennnoepoeneres taD.en ieD Danet erednw vno nus ni nmiee rr,ktsreuteitun eggänign dun esincrblaehensmna mortaF urz rVungfegü g.steellt eDi Dtane nneönk iheiber iwawhlees an iSe lsebst eord na ennie ovn nIehn tbannenne Viternchtwnroael dentsbeeür .eednwr

riW tllnese nenIh ufa faegArn meg. .rtA 20 A.bs 1 VSOGD edognlef Dtean rt:beie

• Dtane, edi udunfrag rneei curhsldeniaück gigElninwilu .emg At.r 6 .bAs 1 .itl a VGDSO rode r.tA 9 bsA. 2 t.il a VGSDO orbhene ;wruden
• ,nDaet ide rwi ßeägm e.gm t.Ar 6 b.As 1 itl. b OVGDS mi nemahR rbeeedhtnes Vregertä ovn henIn henlrtae ;neabh
• eatD,n eid im mRahen sinee isuenttetamairo fhenVsrrea eeretivrbta dworne .disn

Die Üergtrabung rde oegnopnnebrsezeen eDtan kitred an nneei vno hennI üesngchetnw cneattlirewhrVon derwen rwi mveeon,rnh tewsio sdei eccihthsn abmrcah s.it tBite ebncehat ieS, dsas riw tDna,e die in ied hierFnitee dun eRtehc enarerd Pneersno rgeeeininf meg. .tAr 20 sA.b 4 GOSVD ntcih reebtnrgüa re.ündf

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

nerfSo ieS ned cadrethV n,bhea sasd auf eurerns ieeSt eIhr aDnet eicswidhgrtr ritaterebev wdener, knennö Sei breinhlsteästlcdvs jetediezr eien hiielercgtch uärglnK der ekblaimrtoP erreühni.hbfe dZmeu etths Inhne deej denaer ciehhtrlec öictMihegkl eon.ff nigänbUhag andvo tshet Inehn m.eg t.Ar 77 A.sb 1 VSGDO eid lheicgöitkM uzr ,rnüVfegug csih an eein eösihcsubdrfethA uz eewdn.n Das tcrwhhedBeeserc .meg .trA 77 OSDVG setth enhIn in mde tdiaMUtigEtasel- esrhI shteealrsA,ttunof Ihsre rtAlaebszstpei oued/rnd dse trOes des ernenhltimveci steßrsVoe uz, ..dh ieS nenönk dei sfcuhsrAieödeh,tb an ide iSe hcis nwdne,e uas ned onbe enennnagt rnetO e.hlänw Dei fbAd,ehscsethöiur bei rde ide hBrweecsed teirincghee wdeur, cnrttirhteeu ieS nnad übre den adStn ndu ied sneibgEser eIrrh ag,iEebn cnhsßeiilehilc dre ilhiöcgkMet sinee nrheilgetcchi eheftehsscbRl g.me tA.r 87 SV.ODG